Prescriptions pour cheminées et poêles en Suisse
Installer une cheminée, un poêle ou un foyer en Suisse, c'est évoluer dans un cadre clair de règles sur la protection incendie, la protection de l'air et les exigences cantonales. Cela paraît beaucoup, mais ce n'est pas un obstacle si la planification est juste dès le départ. C'est précisément notre travail. glutform connaît les prescriptions en vigueur par la pratique quotidienne et veille à ce que votre installation soit planifiée, posée et réceptionnée conformément aux normes. Sur cette page, vous trouvez un aperçu compréhensible des principales prescriptions pour les appareils de chauffage au feu en Suisse, des prescriptions de protection incendie AEAI à l'air de combustion, jusqu'au contrôle des installations de combustion. Ainsi, vous savez ce qui compte et pouvez vous concentrer sur le plus beau : le feu.
ÉTAT : JUIN 2026
Hauteur du conduit de cheminée au-dessus du toit
Ces dernières années, les exigences se sont durcies. Selon les recommandations de l'OFEV (Office fédéral de l'environnement) sur la hauteur minimale des conduits de cheminée au-dessus du toit, des hauteurs minimales plus élevées s'appliquent aujourd'hui. Les anciennes hauteurs, plus basses, ne sont plus autorisées par les autorités de construction que dans des cas exceptionnels.
Valeurs indicatives pour les petits chauffages au bois comme les cheminées et les poêles :
Toit plat :
La sortie du conduit de cheminée doit se trouver au moins 1.5 mètre au-dessus de la surface du toit.
Toit en pente :
La sortie du conduit de cheminée doit se trouver au moins 0.5 mètre au-dessus du faîte.
Ce sont des valeurs minimales. La hauteur réellement nécessaire dépend du cas particulier, par exemple de bâtiments voisins plus hauts à proximité, de superstructures de toit ou de la forme du toit. C'est toujours la plus stricte des exigences de protection incendie et de protection de l'air qui s'applique. Nous le vérifions pour votre projet et planifions dès le départ un conduit de cheminée apte à être autorisé.
ERREUR DE PLANIFICATION LA PLUS FRÉQUENTE
Air de combustion
L'erreur de planification la plus fréquente est une arrivée d'air frais manquante ou trop petite. Chaque cheminée et chaque poêle-cheminée a impérativement besoin de suffisamment d'air frais, et dans les nouvelles constructions, un raccordement direct à l'air extérieur est prescrit par la loi. S'il manque, des dysfonctionnements apparaissent immédiatement avec les modes de construction étanches d'aujourd'hui.
Les poêles aussi ont besoin d'air frais
Contrairement à une opinion répandue, un poêle-cheminée ou un poêle à bois a lui aussi impérativement besoin d'une arrivée d'air frais, surtout dans les bâtiments modernes et étanches.
Sections d'air frais pour les cheminées (valeurs indicatives)
Selon la taille du foyer et la section du conduit de cheminée, les sections suivantes s'appliquent :
Poêle à bois : 1 × Ø 100 mm ou 78.5 cm²
Petite cheminée : 1 × Ø 150 mm ou 175 cm²
Cheminée moyenne : 2 × Ø 150 mm ou 350 cm²
Grande cheminée : 3 × Ø 150 mm ou 525 cm²
Tuyaux, canaux et isolation
L'air frais peut être amené jusqu'à la cheminée ou au poêle par des tuyaux ronds ou par des canaux plats, l'essentiel étant la bonne section.
Les conduites d'air frais doivent normalement être isolées.
Tracé des conduites
L'amenée se fait par le sol (dalle en béton) ou directement par la paroi extérieure jusqu'à la cheminée.
Une amenée d'air frais par le toit n'est possible que dans des cas exceptionnels.
ÉTAT : JUIN 2026
Protection incendie
Chaque appareil de chauffage a besoin d'une protection incendie sûre, afin que les éléments de construction voisins ne surchauffent pas. L'isolation thermique et les distances de sécurité nécessaires dépendent de l'appareil et figurent de manière contraignante dans la déclaration des performances du produit. Nous planifions selon les prescriptions de protection incendie AEAI en vigueur et les règles techniques de feusuisse.
Murs non combustibles
Isolation thermique selon les indications du fabricant, environ 4 à 10 cm selon le modèle.
Murs combustibles (p. ex. bois)
Doublage maçonné devant les murs combustibles, d'une épaisseur minimale de 12 cm, sur toute la hauteur de la pièce.
Le doublage dépasse le foyer de 20 cm sur les côtés.
Isolation thermique selon les indications du fabricant, environ 4 à 12 cm selon le modèle.
Plafonds combustibles
Les plafonds combustibles (construction en bois) doivent être suffisamment isolés, environ 18 cm selon la composition.
Plaque de protection de sol pour cheminées
Les revêtements de sol combustibles devant la cheminée doivent être protégés par un matériau non combustible (RF1).
La plaque de protection doit mesurer au moins 40 cm de large, mesurés depuis le bord du foyer.
Si le foyer se trouve à plus de 40 cm au-dessus du sol, la largeur de la plaque de protection correspond à cette hauteur.
Le feu pour chaque projet
Pour chaque signature architecturale, la cheminée ou le poêle qui convient, du cadre minimaliste au poêle à accumulation sculptural. Découvrez nos cheminées et nos poêles et trouvez ce qui correspond à votre pièce et à votre style.
FAQs
Un poêle-cheminée ou un poêle à bois a-t-il besoin de sa propre arrivée d'air frais ?
Oui. Un poêle-cheminée ou un poêle à bois a lui aussi impérativement besoin d'une arrivée d'air frais suffisante, surtout dans les bâtiments modernes et étanches. Une arrivée manquante ou trop petite est l'erreur de planification la plus fréquente.
Ai-je besoin d'un permis de construire pour une cheminée ou un poêle ?
Cela dépend du projet et du canton. Un permis est souvent nécessaire pour un nouveau conduit de cheminée ou une transformation. Nous clarifions cela pour votre projet et déposons les documents nécessaires sous une forme apte à être autorisée.
Quelles prescriptions s'appliquent aux cheminées et aux poêles en Suisse ?
Font foi les prescriptions de protection incendie de l'AEAI, les recommandations de l'OFEV avec l'ordonnance sur la protection de l'air et les règles techniques de feusuisse, ainsi que le droit cantonal des constructions. Actuellement, ce sont les prescriptions de protection incendie 2015 qui s'appliquent, une révision totale (PPI 2026) est en préparation.
Le conduit de cheminée doit-il être contrôlé régulièrement ?
Oui. Les installations de chauffage au bois sont contrôlées et nettoyées périodiquement par le ramoneur. Les intervalles sont fixés par les cantons.
Puis-je assainir mon ancienne cheminée au lieu de la remplacer ?
Dans de nombreux cas, oui, par exemple avec la pose d'une cassette moderne. Selon le droit actuel, ces frais d'entretien et d'assainissement sont en principe déductibles des impôts jusqu'à fin 2028. Nous examinons volontiers les possibilités pour votre installation.